Lenguaje de la Boleta Electoral de la Elección Especial de Bonos del 5 de Noviembre 2013


in English

Dos preguntas para la Ciudad de Mesa se pondrán en la boleta electoral de la Elección Especial de Bonos del 5 de noviembre de 2013. El texto completo del languaje en la boleta electoral que se fijará en todos los lugares de votación e impreso en el Folleto Publicitario se proporciona abajo.

 

Lenguaje de la Boleta Electoral (Texto Completo)



PREGUNTA 1
- BONOS DE LA SEGURIDAD PÚBLICA

¿Se debe autorizar a Mesa, Arizona, para emitir y vender Bonos de Obligación General de la Ciudad en la cantidad principal de $51,700,000 para proporcionar fondos para adquirir, construir, mejorar, amueblar y equipar edificios, cuales pueden incluir, pero no son limitados a estaciones de bomberos, centros de despacho/comunicación de bomberos y médicos, equipo y tecnología de apoyo, vehículos, tierra e intereses en tierra para propósitos de la seguridad pública, y pagar todos los costos de los mismos; los bonos, y cualquier bono emitido para reembolsar los bonos de la Ciudad, se pueden vender a precios que incluyen recargos no más altos que los permitidos por la ley; pueden devengar interés fijo o variable que no excede del nueve por ciento (9%) por año y pueden tener el principal pagadero a más tardar de 25 años de la fecha de emisión?

 

Estos bonos se emitirán como Bonos de Obligación General y la emisión de estos bonos resultará en un aumento del impuesto sobre propiedad suficiente para pagar el servicio anual de deuda de los bonos, a menos que el cuerpo gobernador disponga el pago de otras fuentes. Los bonos se pueden reembolsar por la emisión de bonos de reembolso de un vencimiento promedio ponderado de menos del 75% del vencimiento promedio ponderado de los bonos que se reembolsan.

 

 

PREGUNTA 2 - BONOS DE CALLES Y CARRETERAS


¿Se debe autorizar a Mesa, Arizona, para emitir y vender Bonos de Obligación General de la Ciudad en la cantidad principal de $79,100,000 para proporcionar fondos para planear, diseñar, adquirir, construir, reconstruir y mejorar las calles, carreteras, puentes, faroles, mejoras peatonales, mejoras de sendas y senderos de multiuso, otras mejoras vehiculares y multimodales de la Ciudad, y adquirir tierra e intereses en tierra para los mismos, y pagar todos los costos de los mismos; los bonos, y cualquier bono emitido para reembolsar los bonos de la Ciudad, se pueden vender a precios que incluyen recargos no más altos que los permitidos por la ley; pueden devengar interés fijo o variable que no excede del nueve por ciento (9%) por año y pueden tener el principal pagadero a más tardar de 25 años de la fecha de emisión?

 

Estos bonos se emitirán como Bonos de Obligación General y la emisión de estos bonos resultará en un aumento del impuesto sobre propiedad suficiente para pagar el servicio anual de deuda de los bonos, a menos que el cuerpo gobernador disponga el pago de otras fuentes. Los bonos se pueden reembolsar por la emisión de bonos de reembolso de un vencimiento promedio ponderado de menos del 75% del vencimiento promedio ponderado de los bonos que se reembolsan.

 

 

City Clerk

Office Location:
Mesa City Plaza Building
20 East Main Street
Suite 150
Mesa, Arizona 85201

Office Hours:
Monday - Thursday
7:00 a.m. to 6:00 p.m.
Closed Fridays

Mailing Address:
Office of the City Clerk
P.O. Box 1466
Mesa, Arizona 85211-1466

Phone:
480-644-2099
Phone: (elections) 480-644-4868
Fax: 480-644-2821

Elección Especial de Bonos del 5 de Noviembre 2013

Lenguaje de la boleta Electoral

Folleto de Publicidad de Noviembre 2013


Fechas Claves De La Elección


Preguntas Más Frecuentes Sobre Elecciones


Votación Temprana en Persona

 

Solicitud de Boleta Temprana (por Correo)

Encontrar mi Lugar de Votación

 

Inscribirse Para Votar


¿Estoy Inscrito para Votar?

Información Sobre la Lista Permanente de Votación Temprana